提问
英语翻译资格水平考试笔译二级和专业英语八级哪个难
待解决 2012-09-16 11:00:59
回答
笔译二级有两科,一科是《综合能力》、一科是《翻译实务》。
一般来说,只要过了专业八级,《综合能力》应该是能考过的。但是,缺少翻译实践的人,很多都考不过《翻译实务》。本人是翻译专业英语研究生毕业。既过了专八也过了二笔。周围有不少朋友过了专八,但并没有考过二级。
所以,我觉得笔译二级要更难些。懂一门外语,并不等于就是一名称职的翻译。
其他问题
-
无相关信息







